Dream of hope in sliced into pieces 사분오열이란 네 개로 나뉘고 다섯 개로 찢어진다는 뜻이다. 이리 저리 찢어지고 나누어지는 분열의 상태를 표현한 사자성어이다. 지금 대한민국 상태를 사분오열이라고 할 수 있겠다. 정치 경제 사회 문화 종교 세대 등 거의 대부분의 상황에서 사분오열의 아노미 상황이다.

대한민국은 5천조라는 단군 이래 최대의 빚더미에 올라섰다. 어쩌다가 이렇게 급격히 부채가 늘어나고 말았는지 정말 한스럽기 그지없다. 그것은 정치인다운 정치인을 선택하지 못하고 사사로운 감정에 이끌려 지도자와 정치인들을 선택한 우리 국민들에게 가장 큰 책임이 있다.

자질과 실력이 부족한 사람들에게 연거푸 국정을 몇 번 맡기다보니 대한민국은 세월호처럼 난파선이 되고 말았다. 바다 위를 잘도 달리던 세월호가 갑작스럽게 침몰되었을 때, 그 중차대한 시각에 국민의 생명과 재산을 보호하는 국정운영의 최고지도자의 7시간은 지금까지도 잠수중에 있음처럼 말이다.

정치만 그런 것이 아니다. 2017년 우리나라 경제성장률은 2%대 중반이 될 전망이다. 사상 처음 3년 연속 2%대 성장에 멎을 전망이다. 반면에 중국은 6%를 유지할 것으로 예측하고 있다. 갤럽 인터네셔날에서는 대한민국의 경제가 세계에서 가장 저조할 것이라고 예측한 바 있다.

이러한 시점에서 사공잃은 배처럼 대한민국호는 자꾸 표류하고 있다. 언제 어디에 침몰할지도 모르는 심각한 위기 상황인데도 불구하고 이러한 난국의 책임이 자신에게 있다고 석고대죄하며 국민의 마음을 위로하려고 다가서는 진정한 지도자가 없다. 희망과 비전을 제시하는 진정한 지도자가 보이지 않는다. 지혜로운 경륜과 국민들로부터 존경받을 고매한 인격과 민주국가을 운영하는데 장애가 되지 않는 건강한 상식으로 잘 다져진 검증된 정치인이 보이지 않는다. 국난을 빌미로 당리당략과 정권에 대한 사리사욕이 가득한 일부 정치꾼들에 의해 대한민국은 속까지 더 곪아터지고 있다.

이러한 불행에 직면한 대한민국이기에 이제는 국민들이 스스로 각자도생의 길을 개척해야 할 시점인 것 같다. 부모형제 잃은 고아신세가 되었지만 눈물만 흘리고 땅바닥만 치고 있을 상황이 아니다. 진정한 지도자가 누구인가를 살펴보면서 각자 자신이 맡은 일에 가일층 수고를 더 해야 한다. 왜적의 침입으로 임금과 귀족들이 도망갔을 때, 행주치마에 돌을 나르며 나라를 구하겠다고 전쟁터에 맨주먹으로 뛰어 들었던 조상들의 애국심을 우리가 본받아야 할 시점이다. 진정한 애국자는 자신의 본업에서 이름도 빛도 없이 충성하고 있는 사람들이며, 이들 때문에 대한민국은 희망이 남아 있는 것이다.

torn by five is divided into four pieces of sliced into pieces and means.Idiom to express the status of the divided and torn this way and that division.
I can do now that sliced into pieces the status of the Republic of Korea.Most of the situation, including generation of political economy, society and culture, religion, sliced into pieces of anomie in the situation.The Republic of Korea is five thousand trillion since Tangun, of the debt at.

How did this happen quickly and increase the debt that really I can't fully while they were alive.It is a personal feelings and not choose politicians down political leaders and led by politicians selected the greatest responsibility for our people.

Lack qualifications and skills to leave in a row of several people saw three of the Republic of Korea issue as, ended up being a wrecked ship.He has a remarkable capacity upon the sea along its sudden sinking of the time, protecting life and property of the people in the crucial point of view seven hours of the top leader of the administration. Like this is under a diving so far.

Is not just politics.Our economy in 2017, growth is the mid-three-percent range will be 2 %.2 percent growth will stop in the third straight year the first time.On the other hand, will keep 6 % predict China.In a Gallup inteonesyeonal had predicted that South Korea's economy is the world's poor.

This keeps drifting. is like a ship of the broth in a time when daeanmingukoA serious impasse despite this crisis situations that may sink in when and where that he alone bears the responsibility of the plaster to comfort the minds of the public and a great crime. There is no truly meet its leader.A true leader doesn't seem to present a vision and hope.

A seniority and people from the respected disabilities to run by a grand character and the fall of a democratic state, well-trodden proven to not healthy common sense. Politicians don't see.Partisan or under the excuse of a national crisis regime by some politicians are full of self-interest is getting a boil comes to the Republic of Korea.

With this troubling gakjjadosaeng the Republic of Korea is now faced by people themselves in seems to be time to open the path.An orphan who lost their family shed tears but ended up not only hitting the ground situation.

A true leader who take a look at our own, must redouble efforts for the task given the more.Japanese invaders, wages and the nobles when they were running away by the invasion of battle that he would save the country and carrying a stone on the apron with naked fists and heard in the ancestors of patriotism. It's time we ought to follow.A true patriot in her day job because of the Republic of Korea and those who were loyal to, and without them without name is remaining hope.
 

四分五裂で希望を抱く

四分五裂と言う四つに分けて五つに裂かれるという意味だ。あちらこちら破れて分けられる分裂の状態を表現した四字成語だ。
今、大韓民国の状態を四分五裂といえるだろう。政治、経済、社会、文化、宗教世代などほとんどの状況で、四分五裂のアノミー状況だ。大韓民国は5千条とは、檀君以来最大の債務になった。

どうしてこんなに急激に負債が増えてしまったのか本当に残念極まりない。それは政治家らしい政治家を選択できず、個人的な感情に引かれて指導者や政治家たちを選択した韓国国民に最も大きな責任がある。

資質と実力が不足した人たちに相次いで国政を何度任せているため、大韓民国は、セウォル号のように難破船になってしまった。海の上をよく走っていたセウォル号が突然沈没された時、その重大な見方に国民の生命と財産を保護する国政運営の最高指導者の7時間は今でも潜水中であることのように言葉だ。

政治だけそういうことではない。2017年の韓国経済の成長率は2%台半ばになる見通しだ。史上初めて3年連続2%台の成長に止まる見通しだ。反面、中国は6%を維持するものと予測している。ギャラップインターナショナルでは、大韓民国の経済が世界で最も低いものと予測したことがある。

このような視点で、船頭失った船のように大韓民国号はしきりに漂流している。いつどこに沈没するかもしれない深刻な危機状況なのにもかかわらず、このような難局の責任が自分にあると、国民に謝罪し、国民の心を癒してしようと近づいた真の指導者がいない。希望とビジョンを提示する真の指導者が見えない。

賢明な経験と国民から尊敬される高邁な人格と民主国の秋運営するのに障害になっていない健康な常識で、よく鍛えられた検証された政治家が見えない。国難を口実に、党利党略と政権に対する私利私欲でいっぱいの一部の政治屋たちにより、大韓民国は心までもっと吹っ切れている。

このような不幸に直面した大韓民国であるため、これは、国民が自ら各自が生き残る道の道を開拓しなければならない時点であるようだ。親兄弟を失った孤児の身の上になったが、涙だけこぼして地面だけ起こしている状況ではない。

真の指導者が誰なのかを見ながら、各自自分が引き受ける事に一層手間をもっとしなければならない。倭賊の侵入、賃金と貴族らが逃げた時、エプロンに石を運びながら、国を救うと戦場に素手でプレーした先祖たちの愛国心を私たちが見習わなければならない時点だ。

김용진 교수(한국강사총연합회 행복인문학연구소 대표)
저작권자 © 한국시민기자협회 무단전재 및 재배포 금지